We bought something similar to this from Lidl last year to fit onto the rear door of our house. It works well.
I had the idea of building a lightweight timber door frame with a vertical flat back and shaped side cheeks, to fit inside the Eriba door frame, to accommodate something like this.
Haven't got around to it yet.
Randa