Looking for some help with this awning. Its a porch awning designed for use in the winter, and its for a Familia 320GT.

The instructions Ive got are faded out, and what I can read is in French. Anyone experience of putting one up?