Just a tip, but we use the watering can method and found a washing machine drain hose had exactly the right size adapter to go over the spout and was flexible enough to bend into the under sink tank whilst the watering can sat on the floor. Also, the same hose fittings fits perfectly over the outside drain for the waste tank.